lunes, 27 de febrero de 2023

Scaptomyza (Parascaptomyza) pallida

Scaptomyza (Parascaptomyza) pallida (Zetterstedt, 1847)
En el Cortijo de Antonio López, Vélez Benaudalla
Fotos Pepe Marín (08/02/2023)

Reino: Animalia
Filo: Arthropoda
Clase: Insecta
Orden Diptera
Familia: Drosophillidae
Género: Scaptomyza
Especie: Scaptomyza (Parascaptomyza) pallida

Las fotos de la mosquita que se muestran en esta entrada, fueron perpetradas por Pepe Marín en el "Cortijo del Chato" propiedad del amigo Antonio López y ubicado en la ladera derecha del río Guadalfeo a su paso por el término municipal de Vélez  Benaudalla.

Pepe Marín, en su intento de que la mosquita de la fotos no quedara sin identificar, subió las fotos a la plataforma Diptera.Info, dónde los especialistas en dípteros A. J. Woznica y Jan Maca le indicaron que el espécimen de las fotos pertenecía a la especie Scaptomyza (Parascaptomyza) pallida. 

Posteriormente, en Biodiversidad Virtual Francisco Rodríguez "Faluke"  también confirmó  la identificación de la especie citada anteriormente. 

Scaptomyza (Parascaptomyza) pallida, es una mosca de la fruta de la familia Drosophilidae (Drosofílidos) que produce plagas en diversos frutales. Encontrándose distribuida por la mayor parte de Europa.

Paloma bravía/Paloma doméstica (Columba livia var. domestica)

Entrada actualizada con fotos recientes
de Pepe Marín

Paloma bravía/Paloma doméstica
Columba livia Gmelin, 1789 var. domestica
En la Playa de Salobreña (10/12/2006)
En el Puerto de Motril (01/11/2010)
Columba livia melánica. Paseo de Las Explanadas, Motril
Foto y propuesta identificación Pepe Marín (27/03/2022)
Confirma identificación Nacho Noval, Biodiversidad Virtual
Parcela de la vega recientemente recolectada. Motril
Foto y propuesta identificación Pepe Marín (11/06/2022)
Alimentándose en parcela de la vega recientemente recolectada. Motril
Foto y propuesta identificación Pepe Marín (29/01/2022)
Confirma identificación Nacho Noval, Biodiversidad Virtual

Reino: Animalia
Filo: Chordata
Subfilo: Vertebrata
Clase: Aves 
Orden: Columbiformes
Familia: Columbidae
Género: Columba

Especie: Columba livia var. domestica

Hace miles de años, la paloma bravía (Columba livia) fue domesticada por el hombre, dando lugar a la aparición de la paloma doméstica (Columba livia domestica). Durante años se les crio en cautividad para obtener carne, con el tiempo se fue abandonado esta práctica. Las palomas que escapaban o se soltaban de los palomares, se asilvestraron, se cruzaron con las silvestres y con el tiempo sus descendientes han reemplazado a las palomas bravías puras en muchos lugares. Hoy día la mayoría de la palomas son descendientes de las palomas domesticas que se asilvestraron. En la actualidad es difícil distinguir las salvajes de las domésticas típicas, siendo las primeras cada vez menos frecuentes.

Paloma de tamaño mediano, de entre 30-35 cm. con cola mediana. El patrón original es gris claro con dos grandes franjas de color negro en las alas. Cola gris con banda subterminal negra. Cuello manchado de verde y púrpura. Obispillo blanco. Ojos rojizos. Pico negruzco con cera blanca en la base y patas rojas. Sin embargo, el plumaje es muy variable, desde blanco y blanquecino con manchas irregulares rojizas hasta negro con plumas primarias y cola blanca. No hay dimorfismo sexual marcado. Jóvenes semejantes, aunque de tonos más pardos, sin el brillo metálico del cuello y con las patas más claras. 

alimentación básicamente semillas y granos; a veces también de pequeños moluscos y algas.

nidificación en cavidades de edificios, huecos de muros, agujeros de acantilados, etc. Construyen un nido descuidado con ramitas, raíces, tallos o algas. Tres o cuatro puestas anuales, principalmente en primavera y verano. Por lo general 2 huevos blancos por puesta. Periodo de incubación ente 17-19 días, por ambos progenitores. Los pollos son alimentados por ambos progenitores, volando alrededor de 20-25 días de vida.

hábitat la especie bravía originaria en islotes rocosos, valles fluviales con roquedos y acantilados marinos. Las palomas domésticas asilvestradas se han adaptado a las zonas urbanas, convirtiéndose en un problema para la ciudades, por la corrosión que provocan sus deyecciones en muros y tejados de los edificios, llegando a provocar deterioros importantes en el patrimonio arquitectónico y artístico de la mimas. 

distribución Europa Meridional, Norte de África y Asia Suroccidental. Pero tras lo domesticación y posterior asilvestraminto, su área se ha extendido considerándose como una especie de distribución cosmopolita. 

Palomas. una plaga urbana (Waste Magazine)


domingo, 26 de febrero de 2023

Bisbita ribereño alpino (Anthus spinoletta)

Entrada actualizada en tamaño uniforme de las imágenes
y fotos recientes de Pepe Marín

Bisbita ribereño alpino 
Anthus spinoleta (Linnaeus, 1758)
En la Reserva Natural Concertada "Charca de Suárez" Motril
Fotos AGMaldonado (25/02/2011)

En la Reserva Natural Concertada "Charca de Suárez" Motril (11/12/10)
En la Reserva Natural Concertada "Charca de Suárez" Motril (29/01/2011)
En la Reserva Natural Concertada "Charca de Suárez" Motril (01/02/2012)
En la Reserva Natural Concertada "Charca de Suárez" Motril (30/11/2013)
Fotos Pepe Marín
Vídeo grabado por Pepe Marín en la Charca de Suárez (30/11/2013)
Interior de la Rambla de los Álamos, Motril
Fotos Pepe Marín (09/11/2022)
Identificación José Ángel Campos, Biodiversidad Virtual
Interior de la Rambla de los ÁlamosMotril
Fotos Pepe Marín (22/01/2023)
Identificación confirmada Nacho Noval, Biodiversidad Virtual

Reino: Animalia  
Filo: Chordata
Subfilo: Vertebrata
Clase: Aves
Orden: Passeriformes
Familia: Motacillidae
Género: Anthus
Especie: Anthus spinoletta

Incluida en el Catálogo Nacional de Especies Amenazadas
Categoría de amenaza: De Interés Especial
Incluida en la Lista Roja de Especies Amenazadas IUCN, 2009

descripción 16-17 cm. de tamaño, partes superiores pardo-grisáceas, pico relativamente largo, patas oscuras, ceja clara, cola con laterales blancos. 
  • Adultos (plumaje nupcial): partes superiores pardo grisáceas, más gris en cabeza y cuello y algo rayadas dorsalmente. Alas pardas, oscuras, con ribetes claros en rémiges. Cola pardo negruzca, con las plumas externas en parte blancas. Cabeza con ceja blancuzca y lados grisáceos. Parte inferiores ocráceas algo amarillentas, claras, con rayado poco marcado en pecho y flancos; abdomen blancuzco. Pico negro y patas oscuras, pardo-negruzcas.
  • Adultos (plumaje invernada): en otoño e invierno, partes superiores pardas rayadas de negruzco; obispillo sin estriado oscuro; partes inferiores blancuzcas con estriado pardo en el pecho y flancos; pico algo más claro.
  • Jóvenes: como los adultos en plumaje de invierno, algo más manchados tanto por arriba como por abajo.
costumbres: ave muy activa, se le ve en su hábitat caminando rápida y ágilmente. Especie poco gregaria, sólo en invierno se reúne en pequeños bandos. En época de cría se le ve posada en árboles, riscos y posaderos elevados. cercanas. Por lo general, es un ave migratoria altitudinal entre las zonas montañosas de cría y las zonas húmedas, en cotas más bajas, incluso costeras, donde inverna.

nidificación en roquedos y grietas de la alta montaña, junto a cursos de agua, en tierra entre la vegetación. Nido en copa, de ramillas, hierbas y musgo. Puesta de 4-6 huevos, blanco-grisáceos, con numerosas manchitas pardas y gris claro. Una o dos puestas al año. Incubación durante 14-16 días, sólo por la hembra. En España se reproduce solo en la franja norte y centro del país entre 700 y 2.600 metros de altitud.

alimentación principalmente insectos, en invierno completa su dieta con moluscos y otros invertebrados acuáticos.

hábitat zonas de poco arbolado, como pastos húmedos, turberas, bordes de arroyos, zonas encharcadas, charcas, orillas de ríos, cultivos y prados.

distribución Europa Central y del Sur, Asia y Norteamericana.

Bibliografía:Guía Incafo de las Aves de la Península Ibérica


viernes, 24 de febrero de 2023

Nacra común (Pinna nobilis)

Nacra común
Pinna nobilis (Linnaeus, 1758)
En la Playa de Carboneras (Almería) después de un temporal
Fotos José Francisco Guirado Ruiz (20/09/2022)

Reino: Animalia
Filo: Mollusca
Clase: Bivalvia
Orden: Mytiloida
Familia: Pinnidae
Género: Pinna
Especie: Pinna nobilis

Considerada en situación de “emergencia” por parte de la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza (UICN).

En los catálogos de fauna silvestre amenazada Español y Andaluz catalogada "en peligro crítico de extinción"

La nacra común (Pinna nobilis) es un molusco bivalvo, el más grande de Europa, su medida puede llegar hasta el metro de longitud. La concha tiene forma triangular y alargada con un extremo inferior agudo con el que se clava al sustrato, el otro presenta una forma muy redondeada. La superficie tiene muchas escamas que son abundantes en los organismos jóvenes; la concha de un color entre marrón y naranja (las escamas son más claras). La especie pueden alcanzar hasta 20 años de vida.

alimentación como todos los moluscos bivalvos, se alimenta por la filtración del agua de las corrientes marinas, de las que captura las partículas alimenticias. Hay veces que presenta varías especies de cangrejos comensales del género Pinnotheres o gambas como Pontonia pinnophylax

reprodución es una especie hermafrodita protándrica, que pasa por una primera etapa macho y posteriormente hembra; la reproducción tiene lugar en verano, la fecundación es externa. Las larvas pasan por una fase planctónicas de 5–10 días antes de su fijación al sustrato. Es una especie de crecimiento rápido comparado con otros bivalvos.

hábitat habitualmente sobre sustratos arenosos y praderas de Posidonia oceanica y en profundidades a partir de los 3 metros. Se fija de forma vertical al sustrato, dejando media parte del caparazón enterrado dentro. 

distribución especie endémica del Mar Mediterráneo. En Andalucía la especie sólo ha sido detectada en la costa oriental andaluza, en concreto en Almería, Granada y Málaga.

jueves, 23 de febrero de 2023

Ostra roja (Spondylus gaederopus)

Ostra roja
Spondylus gaederopus (
Linnaeus, 1758)
En la Playa de Carboneras (Almería)
Fotos José Francisco Guirado Ruiz (20/09/2022)

Reino: Animalia
Filo: Mollusca
 Clase: Bivalvia
 Orden: Pectinida
 Familia: Spondylidae
Género: Spondylus   
Especie: Spondylus gaederopus

Incluida en el Libro rojo de los invertebrados de Andalucía
en la categoría de "especie en peligro"

La ostra roja (Spondylus gaederopus) es una especie de molusco bivalvo marino. La concha posee dos valvas sólidas. La valva izquierda adopta un color entre rojo y lila y alcanza unos 13 centímetros de longitud, esta valva queda envuelta por escamas y espinas largas y aplanadas que se encuentran dispuestas de manera irregular sobre la superficie, estas espinas y escamas van desapareciendo a medida que el ejemplar se vuelve adulto, esta valva se encuentran generalmente recubierta por algas y esponjas del género Crambe. La valva derecha es de un color blanquecino y se encuentra en la cara inferior, adherida al substrato. Las dos partes de la concha se encuentran unidas mediante la charnela, la cual proporciona una buena articulación. El interior de las valvas es de color blanco aporcelanado.

alimentación organismo sedimentívoro; utiliza el sifón como aspirador de sedimentos con con partículas alimenticias. 

reproducción sexual, tiene lugar en verano, con la intervención de óvulos y espermatozoides. Los huevos fecundados se mantienen en el interior de la cavidad branquial hasta el nacimiento de las larvas, al cabo de una semana o dos. Es una especie hermafrodita.

hábitat fondos rocosos a partir de unos 5 m de profundidad hasta unos 40. 

distribución Atlántico (Golfo de Cádiz y sur de Portugal) Mediterráneo ( Occidental y Oriental) y Mar Rojo.

utilidades es  un molusco comestible.

curiosidades el registro fósil de Spondylus gaederopus data del Mioceno (periodo de la era Cenozoica, comprende entre hace 23 y 5 m.a.)

Según estudios arqueológicos, la concha de Spondylus gaederopus es considerada una primera evidencia en la joyería colorida de los neandertales europeos.

miércoles, 22 de febrero de 2023

Pato criollo, pato mudo (Cairina moschata subsp. domestica)

Pato criollo, pato mudo, pato domestico
Cairina moschata (Linnaeus, 1758) 
subsp. domestica (Donkin, 1989)
En la Rambla de los Álamos, Motril
Foto Pepe Marín (31/01/2023)
Identificación Web de Naturaleza de Facebook

Reino: Animalia
Filo: Chordata
Subfilo: Vertebrata
Clase: Aves
Orden: Anseriformes
Familia: Anatidae
Género: Cairina
Especie: Cairina moschata subsp. domestica 

Los machos casi doblan en tamaño a las hembras, alcanzando los 75 centímetros de longitud, y lucen una gran carúncula roja sobre el pico. Ambos sexos tienen desnudas las mejillas y alrededor de los ojos, mostrando una piel de vivo color rojo; las patas son grises y la mancha alar blanca. El plumaje es predominantemente de color negro con manchas blancas en las alas que se aprecian bien en vuelo. 

En la actualidad la especie originaria Cairina moschata (Linnaeus, 1758)  está dividida en dos subespecies: la doméstica, Cairina moschata domestica (Donkin, 1989), conocida como pato criollo, pato mudocarraco o pato doméstico americano, y la original silvestre, Cairina moschata sylvestris  (Stephens, 1824) conocida como pato real, de la cual aún existen poblaciones silvestres en las cuencas de los ríos Orinoco, Amazonas y Magdalena, y en algunas regiones de América Central. 

alimentación a base de vegetación acuática, aunque también ingiere pequeños animalillos, en especial insectospeces y reptiles.

nidificación anida en los agujeros de los árboles, donde la hembra pone entre 8 y 14 huevos de color blanco verdoso que incuba en solitario durante unas cinco semanas.

hábitat preferentemente en humedales, lagunas, arroyos, ríos, con mucha vegetación ribereña.

distribución originario de ambas costas de México, América Central y gran parte de las regiones tropicales de América del sur, hasta el norte de Argentina y Uruguay. 

utilidades alimenticia por consumo de su carne y también para la producción de hígado graso destinado a la elaboración de paté y foie gras.

domingo, 12 de febrero de 2023

Hypothenemus cf. eruditus

 Hypothenemus cf. eruditus (Westwood, 1836) 
En la Reserva Natural Concertada "Charca de Suárez" Motril
Foto Pepe Marín (30/04/2014)
Identificación Miguel Ángel Gómez, Biodiversidad Virtual (13/01/2023)

Reino: Animalia
Filo: Arthropoda
Clase: Insecta
Orden: Coleoptera
Familia: Curculionidae
Género: Hypothenemus 
Especie: Hypothenemus cf. eruditus

Hay un programa deportivo de movistar denominado "Lo que el ojo no ve" dedicado a contar y visionar lo que no se ve durante los partidos de futbol. Precisamente el recordado Michel Robison, escribió un libro con dicho titulo contando las historias mas disparatadas y divertidas de los campos de futbol españoles. 

Quien lea lo anterior dirá "A que viene esto es una entrada en un blog sobre biodiversidad" Pues lleva mucha razón, pero viene a cuento de que el amigo y gran fotógrafo Pepe Marín, afota, a veces, "bichitos" de poco mas de 1 mm. de tamaño, luego acude a plataformas especializadas para ver si se los pueden identificar y a veces, aunque sea con reparos y después de cierto tiempo, algún especialista se atreve a proponerle el posible nombre científico del espécimen fotografiado. Así ha ocurrido con el diminuto curculiónido de las fotos que se muestran en esta entrada, para el cual Miguel Ángel Gómez, Biodiversidad Virtual ha propuesto que muy posiblemente sea un ejemplar del género Hypothenemus, pero no puede, a partir de fotos, precisar la especie, por ello indica  "cf. eruditus". El cf. indica "cercano a" o "comparar con" o sea, que es posible, pero no es seguro sea dicha especie. Aprovecho para agradecer a Pepe Marín las fotos que me manda y a Miguel Ángel Gómez el esfuerzo en identificarla  !Gracias¡

Los curculiónidos (Curculionidae), conocidos como gorgojos y picudos, son una familia de coleópteros herbívoros, una de las más grandes del mundo animal, con 5489 géneros y 86100 especies en el mundo.

Son especies fitófagas (se nutren con alimentos vegetales) y muchos de ellos son plagas dañinas para la agricultura

Disculpen la osadía, tanto deportiva como biológica.

sábado, 11 de febrero de 2023

Porrón pardo (Aythya nyroca)

Entrada actualizada con uniformidad en el formato imágenes, fotos recientes de Pepe Marín y dos fotos nuevas de Julián Vinuesa

Porrón pardo
Aythya nyroca (Güldenstädt, 1770)
Porrón pardo y focha común en la Reserva Natural Concertada "Charca de SuárezMotril
 En la Reserva Natural Concertada "Charca de Suárez" de Motril 
Foto Pepe Marín (01/12/2012)
En la Reserva Natural Concertada "Charca de Suárez" de Motril
Foto e identificación Pepe Marín (01/03/2019)
En la Reserva Natural Concertada "Charca de SuárezMotril 
Foto e identificación propuesta Pepe Marín (10/09/2022)
Identificación confirmada Nacho Noval, Biodiversidad Virtual
En la Reserva Natural Concertada "Charca de SuárezMotril 
Foto e identificación propuesta Pepe Marín (07/01/2023)
Identificación confirmada Nacho Noval, Biodiversidad Virtual

Vídeo de porrón pardo grabado por Pepe Marín en la Charca de Suárez de Motril
 (Agradecimiento a Pepe Marín por permitirme publicar foto y vídeo en el blog)

Porrón pardo (Aythya nyroca) en Islandia
Fotos Julián Vinuesa (Julio 2019)

Reino: Animalia 
Filo: Chordata
Subfilo: Vertebrata 
Clase: Aves  
Orden: Anseriformes 
Familia: Anatidae 
Género: Aythya 
Especie: Aythya nyroca

En la comunidad Europea está catalogada como especie en peligro
En España está catalogada como especie  en peligro de extinción 
En Andalucía como especie en peligro crítico de extinción 
Se encuentra incluida en el Libro rojo de los Vertebrados de Andalucía
En la Comunidad Valenciana como especie  en peligro de Extinción
Incluida en el Catálogo Valenciano de Especies de Fauna Amenazada

Especie buceadora más bien pequeña, de entre 32-42 cm., de coloración parda achocolatada casi uniforme, con cobertoras inferiores blancas en adultos. Macho en plumaje nupcial con cabeza, cuello y pecho castaño, con las partes superiores del cuerpo más oscuras y flancos más rojizos. Vientre blanco que pasa a oscuro hacia atrás; cobertoras inferiores de la cola blancas. Alas oscuras con franja alar blanca ; claras por debajo. Cola oscura. Ojo blanco. Pico gris y patas negras. En eclipse (plumaje tras la época de cría, en verano, durante la cual mudan las plumas de vuelo, por lo que no pueden volar hasta que terminan de renovar el plumaje) como la hembra , pero más castaño-rojizo. La hembra es de plumaje más apagado y más claro que el macho; ojos pardos. Los jóvenes son muy similares a la hembra, pero más uniformes y menos rojizos; vientre manchado y cobertoras inferiores de la cola bastante manchadas y barreadas de pardo. 

costumbres especie arisca, permanece mucho tiempo oculta entre la vegetación, buceando y nadando. Vuela casi siempre en distancias cortas. Aunque bucea activamente, apenas está a unos segundos bajo el agua, y alcanza 1 m. escaso de profundidad. También nada en superficie moviendo la cabeza a los lados filtrando el agua para obtener  alimento. De hábitos crepusculares y nocturnos, descansando durante el día en el agua o en tierra. En la Península Ibérica el porrón pardo es un invernante escaso e irregular, siendo la población básicamente sedentaria, aunque con movimientos dispersivos intrapeninsulares y con el norte de África.

nidificación cerca del agua, en tierra o entre la vegetación palustre; nido a base de plantas acuática, palustres y plumón. Realiza una sola puesta de 7-10 huevos, rojizos o pardos muy claros. Periodo de incubación entre 25-27 días por la hembra. Pollos nidífugos, con plumón oscuro en las partes superiores y amarillento por debajo; cara sin listas y manchas alares y dorsales difusas. 

alimentación básicamente vegetariano, alimentándose de semillas y partes vegetativas de plantas acuáticas sumergidas, que arranca buceando e ingiere en superficie. También se alimenta de pequeños animales acuáticos (pececillos, renacuajos, insectos, moluscos, etc.). Aunque bucea activamente, apenas está a unos segundos bajo el agua, y alcanza 1 m escaso de profundidad. También nada en superficie moviendo la cabeza a los lados filtrando el agua y obteniendo así lentejas de agua y otras plantas. También captura larvas de insectos, caracoles y renacuajos.  

hábitat como nidificante en  charcas, marismas, y lagunas con abundante vegetación palustre protectora. En invierno hábitat similar, casi siempre en aguas dulces pero en algunas áreas se le ve también en zonas costeras.

distribución Europa Central y Mediterránea, Asia central (de cuyos lagos esteparios y regiones semidesérticas es originario) y África del Norte. En la Península Ibérica cría e inverna en muy pequeña cantidad, en el Este, Centro y Sur (Marisma del Guadalquivir y lagunas aledañas, desembocadura del Guadalorce, Estero de Domingo Rubio y Laguna del Portil en Huelva, Charca de Suárez de Motril). En Baleares se le ve muy raramente en invierno.

jueves, 9 de febrero de 2023

Mito (Aegithalos caudatus)

 Entrada actualizada con otra foto
de Julián Vinuesa
Mito 
Aegithalos caudatus (Linnaeus, 1758)
   
 En Torrente (Valencia)
Foto Julián Vinuesa (Marzo 2018)      
Dehesa del Saler (Valencia)
Foto Julián Vinuesa (Enero 2020)

Reino: Animalia
Filo: Chordata
Subfilo: Vertebrata
Clase: Aves
Orden: Passeriformes
Familia: Aegithalidae
Género: Aegithalos 
Especie: Aegithalos caudatus

Incluido en el Catálogo Nacional de Especies Amenazadas. Categoría de amenaza "De Interés Especial"

El mito (Aegithalos caudatus) es un ave pequeña, entre 12-14 cm. de longitud, de los cuales entre 7-9 cm pertenecen a su notable cola y entre 16-19 cm. de envergadura; la longitud de su cola contrasta con su pequeño cuerpecillo, de cortas y redondeadas alas. Es un ave con una apariencia general oscura, pero  observada con atención se aprecia una banda clara que recorre toda la cabeza, así como una pechuga grisácea con tintes rojizos, que contrasta con los tonos negros y grises del dorso, la cola y las alas. Ambos sexos iguales. Es un pájaro muy confiado y parece indiferente a la proximidad del hombre, excepto durante la reproducción, que puede  volverse tímido y huidizo.

alimentación principalmente insectos, larvas y  arañas; a veces semillas y brotes.

nidificación hacen un nido cerrado complicado, cubierto con liquen y telas de araña, construido por ambos sexos en árbol o arbusto; periodo de puesta, de marzo a mayo, ponen de 8 a 12 huevos blancos con pintas pardo rojizas; periodo de incubación, de unos 16 días, principalmente por la hembra; los polluelos son cebados por ambos progenitores, dejando el nido tras unos 14 días de vida. Vecinos adultos, cuyos intentos de nidificación han fracasado, a menudo ayudan a los padres a alimentar las crías. 

hábitat en la época de cría, los mitos se encuentran en linderos y claros del bosque, choperas y sotos, raramente visitan los jardines. Al llegar el invierno permanecen en los bosques en grupos familiares no demasiado numerosos, recorriendo durante casi todos los días itinerarios muy fijos y recogiéndose a dormir sobre una rama, formando un grupo compacto.

distribución Europa, Asia hasta el este de China y Japón. Nidificante en gran parte de la Península Ibérica, más frecuente en el tercio norte y escaso  en sierras andaluzas, Baleares y nunca se ha citado en Canarias.